«Pero yo creía en eso: en las maldiciones, los hechizos, lo esotérico y sobrenatural. Creía en las cosas que no tenían explicación, en las cosas que pocas veces se ven y no se pueden demostrar.» Algunas leyendas nunca mueren... Theodora siempre ha soñado con viajar junto a su padre, un cazador de tesoros de los más extraños. Ella ha leído todos los libros de su biblioteca, tiene un impresionante conocimiento acerca de las reliquias más buscadas alrededor del mundo y una gran ambición. Lo que no tiene es el permiso de su padre para acompañarlo en sus aventuras. Ese privilegio le pertenece a su protegido, el chico de diecinueve años que una vez fue el gran amor de la vida de Theodora: Huck Gallagher. La regla es así: Huck se embarca en grandes aventuras junto a Fox, el padre de Theo, mientras que ella se queda esperando en su casa o en lujosos hoteles. Pero un día, algo sale mal y Huck regresa de una expedición sin el padre de Theo y le pide ayuda a la chica para rescatarlo. Con el cuaderno de viajes de Fox como guía, Theo y Huck descubren que ha estado recopilando información sobre un anillo mágico legendario, que perteneció a Vlad el Empàlador, más conocido como Drácula. Theodora y Huck viajan a Rumania y se embarcan en una aventura cautivadora a través de pueblos góticos y castillo oscuros en los brumosos Cárpatos para recuperar el famoso anillo. Pero no son los únicos interesados. Una sociedad secreta, peligrosa y poderosa, vinculada con Vlad el Empalador, también lo está buscando y cruzarán todos los límites —incluso el asesinato— para hacerse con él.